top of page

Vocabulario en Inglés de Política Estadounidense: Guía Completa



Imagen fotorealista de la Casa Blanca en un día soleado, con un cielo azul claro y algunas nubes dispersas. En el fondo, se puede ver el Monumento a Washington, añadiendo profundidad a la escena. El ambiente es cálido y acogedor, destacando la grandeza de estos icónicos monumentos estadounidenses.

Introducción

Si alguna vez has escuchado noticias en inglés sobre la política de Estados Unidos y te has sentido perdido con términos como Senate, House, o Electoral College, no estás solo. Estos conceptos aparecen constantemente en los titulares, y entenderlos puede marcar la diferencia entre seguir la noticia con facilidad o perderte en el vocabulario. Hoy, exploraremos los términos clave relacionados con la política estadounidense para que puedas comprender mejor las noticias y mejorar tu inglés al mismo tiempo. 🌍📰


Las Cámaras del Congreso: House y Senate


El Congreso de Estados Unidos se compone de dos cámaras: la House of Representatives (Cámara de Representantes) y el Senate (Senado).


  • House of Representatives (Cámara de Representantes): Representa al pueblo estadounidense y está compuesta por 435 miembros, llamados Representatives (representantes). Cada estado tiene un número de representantes proporcional a su población, y los miembros se eligen cada dos años.

  • Senate (Senado): Representa a los estados y tiene 100 miembros, conocidos como Senators (senadores), con dos senadores por estado. Los senadores son elegidos por periodos de seis años, y sus elecciones se distribuyen de manera escalonada.


Ambas cámaras juntas forman el Congreso, que es el encargado de crear y aprobar leyes.


Líderes y Roles Importantes


  • Speaker of the House (Presidente de la Cámara de Representantes): Es el líder de la Cámara de Representantes y tiene un papel clave en la agenda legislativa, decidiendo qué temas se debaten y cuándo se realizan las votaciones.


  • Vice President (Vicepresidente): Actúa como presidente del Senado y tiene el poder de desempatar votaciones.


  • Attorney General (Fiscal General): Es el jefe del Departamento de Justicia y el principal abogado del gobierno.


  • Secretary of State (Secretario de Estado): Maneja las relaciones internacionales y la política exterior del país.


  • Chief Justice (Presidente de la Corte Suprema): Es el juez principal de la Corte Suprema y tiene la responsabilidad de presidir los casos más importantes.


Las Tres Ramas del Gobierno: Branches of Government


El gobierno de Estados Unidos está dividido en tres ramas, cada una con funciones específicas:


  1. Legislative Branch (Rama Legislativa): Compuesta por el Congreso, su función es redactar y aprobar leyes. Es aquí donde términos como bill (proyecto de ley), amendment (enmienda) y resolution (resolución) son importantes.


  2. Executive Branch (Rama Ejecutiva): Liderada por el presidente, se encarga de implementar y hacer cumplir las leyes. Incluye al presidente, vicepresidente y el gabinete, así como al military (militar).


  3. Judicial Branch (Rama Judicial): Interpreta las leyes y asegura que se respeten conforme a la constitución. Incluye a la Supreme Court (Corte Suprema) y cortes federales.


Partidos Políticos y Elecciones


  • Democratic Party (Partido Demócrata) y Republican Party (Partido Republicano): Los dos principales partidos políticos de Estados Unidos.


  • Primary elections (elecciones primarias) y general elections (elecciones generales): Procesos de votación en los que se eligen los candidatos y se lleva a cabo la elección final para cargos públicos.


  • Caucus: Reuniones locales de miembros de un partido para seleccionar a un candidato.


  • Electoral College (Colegio Electoral): Un sistema de representación en el que los votos de cada estado determinan la elección del presidente.


  • Swing states (estados clave): Estados en los que no hay una clara mayoría política y pueden influir decisivamente en los resultados de las elecciones.


Proceso Legislativo: Passing a Law


  1. Introducción de un bill (proyecto de ley) en la Cámara de Representantes o el Senado


  2. Comités: La propuesta se envía a un committee (comité) que la revisa y puede hacer modificaciones.


  3. Votación en la Cámara de Origen: Si se aprueba, el proyecto se envía a la otra cámara.


  4. Votación en la Segunda Cámara: Si ambas cámaras aprueban la misma versión, el proyecto se envía al presidente.


  5. Firma o Veto del Presidente: El presidente puede firmar la propuesta para convertirla en ley o vetarla. El Congreso puede anular el veto con una mayoría de dos tercios en ambas cámaras.


Procedimientos Parlamentarios y Debates


  • Quorum (quórum): El número mínimo de miembros que deben estar presentes para que una reunión o votación sea válida.


  • Motion (moción): Una propuesta formal para que se tomen acciones en una reunión.


  • Filibuster (obstrucción parlamentaria): Una táctica usada en el Senado para retrasar o bloquear una votación.


  • Yield the floor (ceder la palabra): Cuando un orador permite que otro tome la palabra.


Participación Ciudadana


  • Petition (petición): Un documento formal firmado por ciudadanos para solicitar un cambio o acción.


  • Referendum (referéndum): Una votación directa en la que los ciudadanos deciden sobre una propuesta específica.


  • Town hall meeting (reunión comunitaria): Un encuentro en el que los ciudadanos pueden expresar sus opiniones y hacer preguntas a los funcionarios.


Expresiones Comunes en el Discurso Político


  • Bipartisan support (apoyo bipartidista): Cuando ambos partidos están de acuerdo en un tema.


  • Checks and balances (controles y equilibrios): Un sistema diseñado para que ninguna rama del gobierno tenga demasiado poder.


Conclusión


Conocer el vocabulario en inglés de política estadounidense te ayuda a entender mejor las noticias y a seguir los eventos importantes con mayor claridad. Este conocimiento enriquece tu aprendizaje del inglés y te conecta con la cultura y el sistema político de Estados Unidos.


¿Quieres seguir mejorando tu inglés y explorar más vocabulario útil? ¡Reserva una clase de prueba con nosotros en BE Inglés y avanza en tu camino de aprendizaje de manera divertida y personalizada! Haz clic aquí para comenzar: Clase de Prueba.


コメント


bottom of page