top of page

Present Perfect vs. Past Simple: ¿Cuándo usar cada tiempo verbal?



Ilustración digital de una persona frente a una pizarra con expresión de duda y un signo de interrogación sobre su cabeza. En la pizarra aparecen las palabras 'Simple Past' a un lado y 'Present Perfect' al otro, destacando la confusión entre los dos tiempos verbales. El ambiente es de un aula y tiene un tono educativo y atractivo.

Uno de los retos más comunes para los hispanohablantes que aprenden inglés es distinguir entre el Present Perfect vs. Past Simple. Ambos tiempos verbales se utilizan para hablar del pasado, pero cada uno tiene un enfoque diferente. En esta guía, exploraremos cómo y cuándo usar cada uno, con ejemplos prácticos para ayudarte a entender y aplicar estas estructuras en tu inglés diario.


1. Present Perfect: Hablar del pasado con relevancia en el presente

El Present Perfect se utiliza para hablar de:

  • Experiencias: Acciones que has hecho en algún momento de tu vida, sin especificar cuándo.

    • Ejemplo: I have visited Paris. (He visitado París.)

  • Acciones recientes: Eventos que acaban de ocurrir y tienen impacto en el presente.

    • Ejemplo: She has just finished her homework. (Ella acaba de terminar su tarea.)

  • Acciones continuas: Situaciones que empezaron en el pasado y continúan en el presente.

    • Ejemplo: We have lived here for five years. (Hemos vivido aquí durante cinco años.)

  • Resultados: Enfocarse en los efectos o consecuencias de una acción pasada.

    • Ejemplo: They have broken the window. (Han roto la ventana.)


Palabras clave comunes:

  • Already (ya)

  • Just (justo ahora/acabar de)

  • Yet (todavía/aún)

  • Ever (alguna vez)

  • Never (nunca)

  • For (durante)

  • Since (desde)


2. Past Simple: Hablar de acciones completadas en el pasado

El Past Simple se usa cuando:

  • Especificamos el momento en que ocurrió una acción.

    • Ejemplo: I visited Paris last year. (Visité París el año pasado.)

  • Narramos eventos en orden cronológico.

    • Ejemplo: She arrived, sat down, and started to work. (Llegó, se sentó y comenzó a trabajar.)

  • Describimos un hábito pasado que ya no ocurre.

    • Ejemplo: I played football when I was a child. (Jugaba al fútbol cuando era niño.)


Palabras clave comunes:

  • Yesterday (ayer)

  • Last (week/month/year) (la semana/el mes/el año pasado)

  • Ago (hace...)

  • When (cuando)

  • In (1995) (en 1995)


3. ¿Cómo decidir entre Present Perfect vs. Past Simple?

Pregúntate:

  1. ¿El momento exacto del evento es importante o está especificado?

    • Sí: Usa Past Simple.Ejemplo: I ate sushi yesterday. (Comí sushi ayer.)

    • No: Usa Present Perfect.Ejemplo: I have eaten sushi before. (He comido sushi antes.)

  2. ¿La acción tiene relevancia en el presente?

    • Sí: Usa Present Perfect.Ejemplo: She has lost her keys. (Ha perdido sus llaves.)

    • No: Usa Past Simple.Ejemplo: She lost her keys yesterday. (Perdió sus llaves ayer.)


4. Ejercicios prácticos

Completa las oraciones con el tiempo verbal correcto:

  1. I ______ (go) to the mall last weekend.

  2. She ______ (not finish) her project yet.

  3. We ______ (live) in this city since 2010.

  4. They ______ (watch) that movie two days ago.

  5. Have you ever ______ (try) sushi?


(Respuestas: 1. went, 2. has not finished, 3. have lived, 4. watched, 5. tried)


Conclusión

El Present Perfect y el Past Simple pueden parecer confusos al principio, pero con práctica y los ejemplos correctos, dominarás su uso en poco tiempo. ¡Sigue practicando y usa estas frases en tus conversaciones diarias para reforzar tu aprendizaje!


Si quieres aprender más, ¡reserva una clase de prueba con BE Inglés y mejora tu inglés práctico hoy mismo!


👉 Visita nuestro sitio web para más recursos y tips: www.beingles.ca


Comentarios


bottom of page