top of page

Domina el Arte de Escribir Emails Profesionales en Inglés 📧✨

Actualizado: 25 sept



Imagen abstracta con formas geométricas y colores vibrantes que representan la comunicación por correo electrónico, utilizando tonos de morado, rojo, naranja, verde y azul. Elementos abstractos de sobres simbolizan la conexión y la dinámica profesional de las comunicaciones en la oficina.

¿Te sientes inseguro a la hora de escribir un email en inglés en el trabajo? 😬 No te preocupes, ¡te tenemos cubierto! Hoy te traemos una guía práctica con frases y consejos para escribir emails profesionales en inglés. Desde cómo empezar y terminar, hasta cómo solicitar información o hacer un seguimiento, ¡aquí encontrarás todo lo que necesitas para brillar en el mundo corporativo!



Escribir Emails Profesionales en Inglés


1️⃣ Cómo empezar un email 📬


  • Muy Formal:“Dear [Name],”➡️ Perfecto para situaciones profesionales formales, como escribir a tu jefe o a un cliente importante.


  • Formal:“Hello [Name],”➡️ Útil para la mayoría de los correos en la oficina, tanto internos como externos.


  • Neutral:“Hi [Name],”➡️ Ideal para colegas o colaboradores frecuentes con quienes tienes una relación cercana.


  • Informal (Con Precaución):“Hey [Name],”➡️ Solo para amigos o colegas muy cercanos con quienes tienes una relación informal. No para el jefe. 😅


2️⃣ Cómo estructurar el cuerpo del email 📝


🔹 Sé claro y directo:Evita rodeos y ve al punto principal del mensaje. Un email eficiente debe poder leerse en menos de un minuto.


🔹 Usa párrafos cortos y viñetas:Esto facilita la lectura y comprensión. Por ejemplo:


  • Mal:“I would like to schedule a meeting with you to discuss the project progress and the next steps we need to take to meet the upcoming deadlines and review the team’s performance.”


  • Bien:*“Could we schedule a meeting to discuss:

    • Project progress

    • Next steps to meet deadlines

    • Team performance review”*


🔹 Frases útiles para el contenido del email:


  • Para solicitar información:“Could you please provide me with…?”“I would appreciate it if you could send me…”“Can you let me know about…?”


  • Para hacer una solicitud o dar instrucciones:“Please make sure to…”“Could you take care of…?”“I would like you to…”


  • Para dar información:“I’m writing to inform you that…”“Please be advised that…”“I wanted to let you know about…”


3️⃣ Cómo hacer seguimiento 🔄


  • Muy Formal:“I’m following up on my previous email regarding [asunto]. Could you please provide an update?”➡️ Perfecto para temas pendientes con clientes o jefes.


  • Formal:“Just checking in to see if there are any updates on [asunto].”➡️ Ideal para recordatorios amables en un entorno profesional.


  • Neutral:“Hi [Name], any news on [asunto]?”➡️ Más casual, pero aún profesional.


  • Informal (Con Precaución):“Hey, what’s up with [asunto]?”➡️ Solo para colegas con quienes tienes confianza. ¡No uses este tono en todos los contextos!


4️⃣ Cómo terminar un email ✍️


  • Muy Formal:“Yours sincerely,”“Best regards,”➡️ Útil en contextos muy profesionales.


  • Formal:“Best,”“Kind regards,”➡️ Para la mayoría de las situaciones laborales.


  • Neutral:“Thanks,”“Take care,”➡️ Para correos más relajados y amigables.


  • Informal (Con Precaución):“Cheers,”“See you,”➡️ Solo para amigos y colegas muy cercanos.


💬 Testimonio de un estudiante satisfecho:


"Trabajando en ventas, enviar correos en inglés era un reto para mí. Tomé clases a demanda con BE Inglés para practicar la redacción de emails y me enseñaron frases y estructuras que uso todos los días. ¡Ahora mis correos son claros y profesionales, y he ganado confianza para comunicarme con clientes internacionales! ¡Gracias, BE Inglés!" – Valeria G., Bogotá 🇨🇴


Consejo Extra: Recuerda siempre revisar tu email antes de enviarlo. Asegúrate de que esté libre de errores gramaticales y que el tono sea el adecuado para el receptor. ¡Un buen email puede abrir muchas puertas! 🚪✉️


Sigue nuestras redes para más tips como este y lleva tu inglés al siguiente nivel. 🚀





Comments


bottom of page